1. In order to create a namespace, you first need an existing datastore.
2. After that, browse to the datastore you wish to create an extra namespace for.
3. Head over to the tab "Content"
4. Next to the search bar on the right, there should be a button named "Add NS".
5. Click on this button, and fill in the needed information.